Japanese in MangaLand

Publié le par Marion

Ce soir je suis allée dans un magasin de livres et je me suis encore acheté un livre pour apprend le japonais. J’y étais pas allé pour ça (j’y vais pour lire les seules bandes dessinées qu’il y a, des tintin) mais je me trouvais à coté du rayon et finalement j’ai craqué. Il faut dire que j’avais fini mon « Assimil Japonais » et j’avais envie de me motiver pour m’y remettre. Donc j’ai acheté « Japanese in Mangaland », pour apprendre le japonais en utilisant des mangas, ça a l'air bien. Puis je suis revenue à la caisse quelques minutes plus tard pour acheter un dictionnaire « anglais-japonais », car je n’en avais pas. Le caissier m’a demandé si je partais au Japon, j’ai dit que « non, non, je veux juste apprendre le japonais ». Il a bien du voir que en plus j’étais étrangère, je lui ai dit que je restais à boston jusqu'à décembre puis qu’ensuite j’allais en Allemagne. Il a du me prendre pour une folle. :D
Oui, je sais vous allez me dire : « mais quoi, tu es pas ici pour apprendre le japonais mais l’anglais, tu vas tout te mélanger… ». Oui, je sais mais bon j’ai craqué, ça fait 8 ans que j’apprends le japonais mais comme j’ai pas de prof j’apprends rien du tout, alors ça m’énerve, donc je laisse tomber, ça m’énerve aussi alors régulièrement je m’y remets (au moins je me suis pas remise au russe cette fois^^). En tout cas, après toutes ces dépenses, j’espère que je vais me servir de mon livre et apprendre quelque chose.

250px-JapaneseInMangaland1.jpg

 

Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
M
bonjour ma cousinetres interessant de te lire. du coup, ton blog est dans ma barre personnelle pour que je puisse te suivre regulierement.a bientot !
Répondre
M
Wouhaa, cool, j'en demandais pas tant. lolMerci d'avoir lu mon blog en tout cas, et d'avoir mis un commentaire, ca me fait plaisir. ;)
A
mais pourquoi se fatiguer à apprendre quelque chose dont on a pas besoin ? tss tss tss... tu ferais mieux de jouer à wow plutôtps : proute
Répondre
P
Bonjour petite femme aux yeux non bridés ! C'est dur à apprendre le japonais ? Et tu apprends à le lire/écrire "seulement" ou bien le parler aussi ? Ta prochaine destination d'études sera Tokyo pour perfectionner la langue ? lolEn tout cas, je te souhaite tout plein de courage pour l'apprendre !Sayonara,Pierre
Répondre
M
C'est surtout que ça ne ressemble en rien à ce qu'on connait chez nous (tant pour la structure des phrases que pour l'écriture), c'est ce que je trouve fascinant, c'est pour ça que j'aimerais l'apprendre. Pour le moment j'avais surtout appris à le parler. Enfin c'est un bien grand mot, j'ai appris la structure des phrases, la grammaire, mais je n'ai aucun vocabulaire donc je ne peux rien dire. J'avais un peu appris l'écriture, surtout les Kana avec les Hiragana et les Katakana (système syllabique); pas trop les Kangi (idéogrammes).Oui j'aimerais bien faire mon stage au Japon, mais bon je pense qu'il doit falloir parler super bien japonais déjà. :D